“Moonage Daydream” , Cienfuegos

Un cover es una suerte de interpretación filosófica, una adecuación y puesta a punto, algunas veces, una transculturación… No se me ocurre otra manera de enfocar el fenómeno que representó para mí la versión de Cienfuegos de “Moonage Daydream” de Bowie.

No voy a decir que Cienfuegos mejora el tema, creo que es casi imposible, la versión original es brillante —no falla ni un solo segundo, Bowie la rompe, desparrama todo su ‘mojo’ a lo largo de la canción, que es como la nave del mismísimo Ziggy Stardust, sube y sube y sube en clima en ruido en fuerza y termina haciendo que uno desee que el universo, ‘afuera’, se haya detenido— pero, la banda de Rotman hace una versión PUNK señores, en mayúsculas, no versionan el tema, lo desgarran, lo traen a un nuevo mundo, lo paren de nuevo, cantado como uno, si pudiera, debería cantar ‘la vida’. Un cover descomunal.

Juan Fonseca

Bowie

 

Cienfuegos